Blog actualizado a WordPress MU 1.3 y tema K2

Éste mediodía he actualizado el blog a WordPress MU 1.3. Todo ha ido bien a la primera y tal vez no tenía que haber tocado nada más O:) pero he actualizado también el tema Sandbox que estaba usando a la versión 1.0 y me ha desmontado el skin que tenía simulando el K2. Así que como no tenía tiempo de pelearme con el CSS, me he puesto el K2 “de verdad” que parece que ya funciona bien con WPMU (o viceversa).

Ahora a ver cómo va ésto de los tags en WordPress, y a ver todas las pijaditas que trae de serie el K2…

Ya ha salido WordPress MU 1.3

Ya ha sido publicada la versión 1.3 de WordPress MU, el proyecto multi-usuario y multi-blog de WordPress, que lo actualiza con las nuevas características (tags y demás) de WP 2.3.1.

Más información en el blog de Donncha, uno de los desarrolladores. Descargas aquí.

De cara al puente y más estando como voy a estar fuera de casa, paso de actualizar por ahora. :) Igual la semana que viene.

MyGMMS 1.3

Ayer Bosco Curtu publicó el MyGMMS v1.3 con soporte para múltiples mapas gracias al parche que le envié hace unos días. También ha escrito un artículo (“La magia del Open Source“) sobre cómo éste mundillo se mueve por la colaboración, arreglar/añadir tú algo que necesitas a un proyecto y mandar el parche a los desarrolladores, etc.

Mis 10 minutos semanales de fama y buen rollo GPL. ;-P

Traducción al español de Sandbox

  • english
  • spanish

Un compañero de trabajo y yo hemos traducido el tema Sandbox de WordPress al español, siguiendo éstas instrucciones: Playing with Gettext in the Sandbox.

La traducción está disponible aquí (enlaces directos a los ficheros que tengo en producción ahora mismo):

Para usarla tan sólo hay que copiar éstos ficheros en el directorio wp-content/themes/sandbox.

Parches para actualizar Sandbox

  • english
  • spanish

Después de varios meses estabilizado en la versión 0.9.5 y tras los resultados del concurso de skins, el magnífico tema Sandbox para WordPress se ha actualizado dos veces en cuestión de unos pocos días.

Para todos los que como yo hayáis tenido que hacer y tengáis que mantener alguna modificación en el código, he creado parches para actualizar de una versión a otra. Así es más fácil y no hay que rehacer todos los cambios. :) La lista de cambios entre versiones, como siempre, en éste hilo del foro.

Para aplicar el parche, hace falta el programa “patch” (en Windows instalar Cygwin; en MacOS X, fink):

cd wp-content/themes/sandbox
patch -p1 -f < /PATH/sandbox-09x-09y.diff

0.9.6 -> 0.9.7: sandbox-096-097.diff
0.9.5 -> 0.9.6: sandbox-095-096.diff

Skin K2 para Sandbox 0.9.x

  • english
  • spanish

Acabo de migrar el blog de Sandbox 0.6.1 a la versión 0.9.5, y la gestión de skins ha cambiado por completo. Por un lado, la estructura XHTML y algunas clases han cambiado, por lo que hay que hacer algunos ajustes a los skins; por otro, ya no aparece en el menú la opción para seleccionar los skins, pero se soluciona fácilmente instalando el plugin skinner.

Para que funcione skinner basta con seguir las instrucciones en la página del plugin. En resumen, dentro de la carpeta de sandbox, hay que crear un directorio “skins” y ahí otro directorio por skin, p.ej. en éste caso “sandbox/skins/sandbox-k2″. En esa carpeta debe existir un fichero style.css.

Éste es el que tengo ahora en uso en el blog, una versión modificada del sandbox-k2: sandbox-k2 para Sandbox 0.9.x.

Cabalgando los gusanos

“Debes cabalgar por la arena a la luz del día,
para que Shai-hulud vea y sepa que no tienes miedo.”

Dune, de Frank Herbert

“Si no está en Google, no existe”. Esta frase tan categórica es cierta tanto para comercios on-line o webs corporativas, como para nuestro blog personal. Cuando necesitamos localizar información en Internet, vamos a Google. Y quien dice Google, dice Yahoo, MSN, o cualquier otro buscador. Tenemos que estar ahí.

Éstos buscadores usan “bots” o “spiders” para indexar el contenido de nuestras páginas, programas que periódicamente recorren todos los sitios que ya conocen en busca de actualizaciones y nuevos enlaces a través de los cuales descubrir, procesar e indexar más y más páginas

A nadie se le escapa que el trabajo de éstos programas es beneficioso, pero normalmente no tenemos en cuenta que generan tráfico extra a nuestra web. Aunque parezca mentira, conozco sitios en los que el tráfico de GoogleBot y compañía (ojo, hablo del propio bot, no de visitas dirigidas desde el buscador) consumía hasta un tercio del ancho de banda total de los accesos. Estamos hablando de GIGAS de tráfico al día.

Además los buscadores penalizan la información repetida: si tenemos varias páginas con contenido igual o muy similar, o aún peor, si podemos cargar una misma página con varias URLs distintas, podemos llevarnos sorpresas desagradables como páginas que no aparecen en los resultados de una búsqueda en favor de un feed o un resumen (índice de sección, categoría, etc.) con contenido similar, o páginas con un pagerank bajo porque éste se “diluye” entre varias URLs.

Por ello es importante aprender cómo funcionan éstos bots para saber cómo optimizar su paso por nuestro sitio web, cómo “llevarlos de la mano” hasta la información que queremos priorizar para así mejorar nuestro posicionamiento en los resultados, minimizando a su vez cuando sea posible la cantidad de información transmitida para no saturar nuestra conexión y servidores.
Sigue leyendo