[spanish]Hace un tiempo escribí un artículo sobre el Cluster SSH.

Ahora que tengo un Mac también en el trabajo y vuelvo a trabajar con clusters me he puesto a buscar equivalentes para MacOS X, y mira tu por dónde un tío se ha currado el csshX, una re-implementación de la misma idea, esta vez en perl en lugar de TCL/TK y con el Terminal.app del OS X.

Funciona de maravilla.[/spanish]

[english]Some time ago I wrote an article about Cluster SSH.

Now that I’m using a Mac at work too and am working with clusters again, I’ve googled for a MacOS X-based program similar to cssh. And of course, there’s a guy who has done it! csshX is a different implementation of the same idea, this time written on perl instead of TCL/TK and using OS X’s Terminal.app.

Works like a charm.[/english]